译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下(xia)葵叶来煮汤。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
写信来求诗要(yao)我亲自书写,于是我手(shou)执狼毫写在(zai)了名纸剡藤。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间(jian)的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他(ta),难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
猥:鄙贱。自谦之词。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。