译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见(jian)荒村萧(xiao)索江(jiang)水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我现在才知道梅(mei)福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而(er)去,创作《归去来辞》。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁(ning)戚一样倚牛角而歌。
注释
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”