译文
八九月这里天气正(zheng)凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
古人做学问是不遗余力的(de),往往要到老年才取得成就。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
说到铭(ming)志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一(yi)一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自(zi)己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
你会感到安乐舒畅。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
世上难道缺乏骏马啊?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
苦将侬:苦苦地让我。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。