译文
寒(han)冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
贞元十九年,子厚由蓝田县(xian)尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当(dang)权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更(geng)加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把(ba)佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我想寻找幽静山林隐(yin)去,又可惜要与老朋友分离。
注释
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
9. 仁:仁爱。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
⑹征:远行。