译文
朽(xiǔ)
己巳年三月写此文。
凿一眼井就可以有(you)水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
在乡村的(de)野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘(pai)徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日(ri)的爽心清凉。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空(kong)明而没(mei)有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森(sen)森。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯(deng)下用草字体赶写着迎春的桃符。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
注释
9.惟:只有。
磴:石头台阶
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
身后:死后。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。