译文
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无(wu)遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世(shi)的奇观吗?
到达了无人之境。
洼地坡田都前往。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟(yan)曼舞。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故(gu)乡。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
石公说:徐文长先生的命途多艰(jian),坎坷不断,致使(shi)他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
共尘沙:一作向沙场。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
6.因:于是。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。