译文
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在(zai)羽山荒野。
蓝桥驿(yi)春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今(jin)我(wo)离去(qu)之时。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
谁能爱我高尚的品(pin)格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那(na)样坚牢,
注释
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。