译文
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
太史公说:我读《离骚(sao)》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪(lei),追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要(yao)的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
山路很(hen)陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
晚钟响在皇家的园林里(li),细雨从春城的上空轻轻拂过;
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日(ri)被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。