译文
若是登临之际,放眼辽阔河山(shan),突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
纵目望去,黄河渐(jian)行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得(de)孤峭冷寂。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠(kao)幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进(jin)贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆(mu)。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇(yao),石影动,流水回旋萦绕。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷(fen)落挂双目丈夫远去独啼哭。
注释
⑹无情:无动于衷。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
⑺叟:老头。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。