译文
求来了这(zhe)一场雨,宝贵得如玉如金。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
闽县(今福建福州市)人林纾(字(zi)琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着(zhuo)送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带(dai)着一石米送到私塾,老师于是接受了。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
他说“应该努力(li)上天下地,去寻求意气相投的同道。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
②难赎,指难以挽回损亡。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
乱离:指天宝末年安史之乱。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。