译文
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不(bu)堪!
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅(chang)自感悲凉。
黄菊依旧与西风相约而至;
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
泉水从岩石上(shang)飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖(qi)息。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
紫花丰腴,光泽均匀细腻(ni),红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我东西漂泊,一再奔走他乡异(yi)土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
小船还得依靠着短篙撑开。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹(dan)澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。