译文
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
悲(bei)叹昔日还在园林里游玩的情景,今(jin)年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得(de)一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会(hui)招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过(guo)滤出去,留下豆汁来作羹。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨(gu)满地。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
9、一食:吃一顿。食,吃。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
7.枥(lì):马槽。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
④矢:弓箭。