译文
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
肃(su)宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派(pai)清秋肃穆。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲(bei)愁(chou)之至。
喜穿轻淡装,楼边常(chang)溜达。
形势变不比当年邺城之战(zhan),纵然是死去时间也有宽限。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶(shi)过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗(dou)映寒水。
注释
[13]崇椒:高高的山顶。
以:用来。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
之:指郭攸之等人。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。