译文
自从(cong)欢会别后,终日叹息,整日相思。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
编织薜荔啊做成帷(wei)幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
南飞北(bei)归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就(jiu)要远去,剩下我独守空楼了,只(zhi)有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
东边日出西(xi)边下起雨,说是无晴但是还有晴。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
6亦:副词,只是,不过
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
6.含滋:湿润,带着水汽。
(3)斯:此,这
⑾保:依赖。