译文
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天。
左偏殿矮墙遮隐花丛，日已将暮，
如今又是重阳节，虽然应景传杯但是却毫无意绪，任凭尘埃落满素笺，随便让蠹虫蛀坏毛笔，未完成的词章经过许多年也懒得(de)再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清(qing)清的寒夜，蟋蟀仿佛也在唉声叹气，悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了，只是因为愁绪万千(qian)，而任随狂风把帽子吹去，我独自一个人把茱萸细细观看，只能预定明年再登临那(na)山峰的高处。
不过在临去之时，我还是流下了慷慨激扬的泪水，打湿了我的帽上红缨。
差役喊叫得是那样凶狠，老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说：“我的三个儿子去参加邺城之战。
朝朝暮暮只与新人调笑，那管我这个旧人悲哭？！”
晋文公于是不敢请隧礼，接受赏赐的土地，回国去了。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感，疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊，什么时候我们母子再能交相见面？ 想想从我腹中生出的儿子啊，我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝，甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林，庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁，横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音，只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子，不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去，突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽，旁人们相继安抚宽慰。挣(zheng)扎着睁开眼睛又勉强活了下去，虽然没死可又有什么希冀？把命运寄托于再嫁的丈夫董祀，尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人，常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间，怀着忧伤一年又一年。
我的愁肠百绕千结阴郁不开，这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
今日听你高歌一曲，暂借杯酒振作精神。
是男儿就应该有远大的抱负，不该眷恋家园，而应以天下为家，建功立业。汉高祖自新丰起兵后，项羽又何曾在故乡待过。
其一
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞，而远游的旅人却不忍卒听。
几阵齐飞的旅伴，全部回到了塞上，
在歌姬居住的街巷里，有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人，值得我细细地追求寻访。与她们依偎，享受这风流的生活，才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间，我宁愿把功名(ming)，换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
从满院一丛丛的萱草可知，主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
别说欢乐的时光很多，其实人生如朝露,转眼青丝成白发，韶华流年，今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样，假使有来生，希望她能借着前世遗物的指引，记起那些有我的时光。
注释
[45]寤寐：梦寐。
⑷吕侯：人名，一作甫侯，周穆王之臣，为司寇。周穆王用其言论作刑法。
8.同心：古代习用的成语，多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
⑤衣带渐宽：指人因忧愁而消瘦。
图：希图。
⑻讼：诉讼。