译文
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下(xia)荡漾。
心绪纷乱不止(zhi)啊能结识王子。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起(qi)伏。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅(ya)先生真君子,美丽良玉垂耳(er)边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐(yin)约能看见远方的高楼。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普(pu)通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
皮肤很白净,口齿更伶俐。
元丰六年十一月初一,赵郡苏(su)辙记。
注释
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⒂我:指作者自己。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
犹:尚且。