译文
悠闲的(de)彩云影子倒映在江水中(zhong),整天悠悠然地漂浮着
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正(zheng)是一年中最美(mei)妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而(er)你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却(que)万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
空对秋(qiu)水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
21、乃:于是,就。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
合:环绕,充满。
废:废止,停止服侍