译文
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马(ma)会停食仰头而听。所以声音不会因为(wei)微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
古人制造(zao)镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没(mei)有人)真正(zheng)懂得音律的缘故啊。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
呼来款(kuan)款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国(guo)家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
注释
33. 归:聚拢。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
2.妖:妖娆。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。