译文
透过清秋的(de)薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入(ru)耳中(zhong)秦筝声声,使人联想到秦人的悲(bei)怨之声。筝声像柳条(tiao)拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊(ju)花盛开之时要插满头而归。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。