译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的(de)凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起(qi)塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是(shi)哪门哪家?”
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
郊野上秋雨(yu)初(chu)晴,只见几(ji)片零乱的落叶,风住(zhu)了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当(dang)时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
齐宣王只是笑却不说话。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而(er)惭愧了。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
29. 得:领会。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
[8]弃者:丢弃的情况。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。