译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
南面的厢房有小坛,楼观高(gao)耸超越屋檐。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在(zai)高爽的秋空遨游。
向西攀(pan)《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一(yi)旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
其二:
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓(bin)边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
②七国:指战国七雄。
(8)徒然:白白地。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。