译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
有(you)一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在(zai)僻静的深山野谷。
飞转的漩涡,犹如(ru)滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
义公(gong)高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这(zhe)是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到(dao)悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
苟全:大致完备。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
丁宁:同叮咛。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
③重(chang)道:再次说。
⑧极:尽。