译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多(duo)少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
京城大(da)道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
眼前(qian)东风万里,依然如故,惟有中原沦(lun)陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕(bi)竟已是日薄西山,黄昏将近了。
可惜浮(fu)云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。