译文
跂(qǐ)
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在(zai)(zai)京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到(dao)扬州后再也没有回还。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
今天终于把大地滋润。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
夺人鲜肉,为人所伤?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
难道说我没衣(yi)服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当(dang)时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
②谱:为……做家谱。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
牵迫:很紧迫。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。