译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人(ren)才能够留传美名。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一(yi)样明亮。夜深渐凉,停泊下(xia)来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
一起去游玩的人有吴(wu)武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫(fu)人,他们簇簇拥拥的像云一样。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈(xiong)奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
一年年过去,白头发不断添新,
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗(an)叙哀曲。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
(14)介,一个。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
(18)为……所……:表被动。