译文
长江向东滚滚而(er)去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
拍打着(zhuo)溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与(yu)我凭栏(lan)远眺,指点芳草斜阳?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
带兰香的明(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你(ni)同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
248. 击:打死。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
⑵黄花酒:菊花酒。