首页 古诗词 菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤

菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤

南北朝 / 万崇义

池塘信美应难恋,针在鱼唇剑在虾。"
摋崇茝,批宿蕙,揭编茅而逞力,断纬萧而作势,
自嫌性如石,不达荣辱理。试问九十翁,吾今尚如此。"
"无端游绝塞,归鬓已苍然。戎羯围中过,风沙马上眠。
辉华侵月影,历乱写星躔。望极高楼上,摇光满绮筵。
知有箧中编集在,只应从此是经纶。"
侧闻左右皆周吕,看取从容致太平。
百辟朝回闭玉除,露风清宴桂花疏。
五湖烟月无穷水,何事迁延到陆沉。"
不道此树恶。试将此意问野人,野人尽道生处乐。
玉洞长春风景鲜,丈人私宴就芝田。
白帝霜舆欲御秋。
绕石开泉细,穿罗引径斜。无人会幽意,来往在烟霞。"


菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤拼音解释:

chi tang xin mei ying nan lian .zhen zai yu chun jian zai xia ..
sa chong chai .pi su hui .jie bian mao er cheng li .duan wei xiao er zuo shi .
zi xian xing ru shi .bu da rong ru li .shi wen jiu shi weng .wu jin shang ru ci ..
.wu duan you jue sai .gui bin yi cang ran .rong jie wei zhong guo .feng sha ma shang mian .
hui hua qin yue ying .li luan xie xing chan .wang ji gao lou shang .yao guang man qi yan .
zhi you qie zhong bian ji zai .zhi ying cong ci shi jing lun ..
ce wen zuo you jie zhou lv .kan qu cong rong zhi tai ping .
bai bi chao hui bi yu chu .lu feng qing yan gui hua shu .
wu hu yan yue wu qiong shui .he shi qian yan dao lu chen ..
bu dao ci shu e .shi jiang ci yi wen ye ren .ye ren jin dao sheng chu le .
yu dong chang chun feng jing xian .zhang ren si yan jiu zhi tian .
bai di shuang yu yu yu qiu .
rao shi kai quan xi .chuan luo yin jing xie .wu ren hui you yi .lai wang zai yan xia ..

译文及注释

译文
鸟儿也飞不(bu)过吴天广又长。
  从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有(you)两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这(zhe)条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差(cha),好像是有智慧的人特意布置的。  唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
魂魄归来吧!
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰(ying)隼在高爽的秋空遨游。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!

注释
(6)弭(mǐ米):消除。
③ 去住:指走的人和留的人。
齐:一齐。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”

赏析

  此诗写亲眼所见的景象。起句“火山今始见”的一个“始”字,发出了百闻不如一见的慨叹。“突兀蒲昌东”中的“突兀”一词,既勾勒出火焰山巍峨高耸之貌,又描绘出火焰山拔地而起、扶摇直上的宏伟气势。起始二句,气势宏大。
  姚鼐写过多篇有关泰山的诗文:《《登泰山记》姚鼐 古诗》、《游灵岩记》、《岁除日与子颖登日观观日出歌》(诗)、《泰山道里记·序》等。《《登泰山记》姚鼐 古诗》是历代泰山游记中的佼佼者。读这篇游记,我们被作者浓厚的游兴(you xing)所感染。文人登泰山,多选春秋良时,姚鼐却选择了一条特殊的路线和一个特殊的日子。“余以乾隆三十九年十二月,自京师乘风雪,历齐河、长清,穿泰山西北谷,越长城之限,至于泰安。”一般人不会穿泰山西北谷抵达泰安,也不可能借机去考察齐长城。姚鼐这位主张“义理、考据、文章”的桐城派代表,偏要“越长城之限”,实地考察古长城之貌,其精神令人由衷敬佩。作者登山这天,是除夕的前一夜,观日出时正值中华民族最隆重的传统节日——年三十。冬天登山已不多见,选择岁除之日观日出则更加少见。你想,在万家团聚共度良时之日,作者于泰山之巅皑皑白雪之中翘首迎接新一轮红日喷薄而出,这是不是表现了一种崇高的人生境界?正如他在诗中所写:“男儿自负乔岳身,胸中大海光明暾。即今同立岱宗顶,岂复犹如世上人?”
  李白成功地塑造这天才者遭受厄运的心象,还借助于他熔铸古诗的叙事、抒情、议论手法于一炉,运用得出神入化,挥洒自如,成为一个完整艺术表现体系,只见诗境美,而不见技法。这正是李白所追求的清真美。
  诗人用不展的芭蕉和固结的丁香来比喻愁绪,不仅使得抽象的情感变得(bian de)可见可感、具体形象,更使得这种比况具有某种象征的意味。不展的芭蕉与固结的丁香,不仅是主人公愁绪的触发物;作为诗歌的意象,又成为其愁思的载体和象征。
  颈联转,用设想之词,虚实结合,想象奇特,表现出此时此地此情此景中诗人因愁思难耐、归家无望而生出的怨恨。故乡远在千里,只能梦中相见,也许是短梦,也许是长梦,但梦中醒来却已到天明。字里行间,流露出梦短情长的幽怨。而这一切又都由于“家书到隔年”的实际情况。作为诗歌由写景向抒情的过渡,转句用梦境写《旅宿》杜牧 古诗思愁哀怨,亦虚亦实,虚中写实,以实衬虚的特点读来回肠荡气。
  从第二段开始,作者突然笔锋一转去写春游,这中间没有过渡性的语句,显得很突兀,反映了作者思绪的跳跃。“二十日,天稍和,偕数友出东直,至满井。”短短一句之中,交待了出游日期、春游地点及行走路线,显得干净利落。下面即进入对满井春色的正面描绘。作者描绘的步骤是按游人的观赏习惯由远及近、由面及点。作者先写远景:“高柳夹堤,土膏微润,一望空阔,如脱笼之鹄”。这是对郊外早春的总体印象,也是对满井一带的泛写和纵览。作者虽未提早春,但早春景色自现。正因为春天到了,冰雪消融,春雨蒙蒙,大地才会变得滋润,但春天毕竟才刚刚开始,所以又是“微润”。同样地,正因为是早春,草木尚未繁茂,人的视线无遮无拦,才会“一望空阔”。作者驾驭语言的功力,于此可见一斑。另外,作者又用“脱笼之鹄”来形容他乍见郊外早春景色的感奋和摆脱了城中局促的欢欣,也显得生动传神,使景和情很好地交融为一体。下面,转入近景的描绘,作者选择三组优美的镜头来表现早春二月满井一带的旖旎风光。首先写水:“于时,冰皮始解,波色乍明,鳞浪层层,清澈见底。晶晶然如镜之新开,而冷光之乍出于匣也。”“始解”与“乍明”,说明春天已到,但又是刚到;“鳞浪层层”,既明写春风,又暗示河冰已经消融;“晶晶然如镜之新开”,是形容春天到来时河水之清澈,而“冷光之乍出于匣”,则又清澈之中加上寒意,更形象而准确地道出二月春水的典型特征。作者正是通过这形象的比喻和特别准确的副词来描写二月春水的形态、颜色、温度的。写山时,作者则又变换手法,用拟人(ni ren)的方法来表现。春天来了,山上的积雪消融了,但作者不说积雪消融,而说“山峦为晴雪所洗”。积雪由被动地消融变为主动地为山川梳妆打扮,山峰也由一个沉寂的静物变成一个梳洗打扮、髻鬟始掠的美女。这种拟人手法不但生动形象地描绘出春临大地、山峰转翠这个变化过程,而且也使积雪和山峰在拟人的手法中显得更加娇艳动人,充满春的气息。写田野,则抓住柳条和麦苗,柳条是将舒未舒,麦苗像野兽身上浅浅的鬣毛。我们读后不能不叹服作者观察的细致和比喻的生动准确。“将舒未舒”和“浅鬣寸许”,不但准确地写出了柳条和麦苗在早春二月时的形状,而且也把它们时时变化着的动态表现了出来。时时在吐芽,这才会将舒未舒;时时在拔节,这才会像兽身上不时生长着的鬣毛。这样的比喻更能体现出春天是个生长的季节、向上的季节这个典型的季节特征。
  至于下面“野旷天清无战声,四万义军同日死”两句,不是说人死了,野外没有声息了,而是写诗人的主观感受。是说战罢以后,原野显得格外空旷,天空显得清虚,天地间肃穆得连一点声息也没有,好像天地也在沉重哀悼“四万义军同日死”这样一个悲惨事件,渲染“天地同悲”的气氛和感受。
  钱塘潮又称海宁潮,每当中秋佳节前后,钱塘江就要涨潮,旧历八月十八日是潮汛的最高潮期。潮头最高时达三点五米,潮差可达十二米,奔腾澎湃,势不可当,是宇宙间的壮观。自古及今,咏写钱塘潮的诗词车载斗量,但艺术成就最高的要数这首诗与宋代潘阆的《酒泉子·长忆观潮》词,被评家誉之为咏潮“双璧”。
  “汴水东流无限春,隋家宫阙已成尘”。诗人在开篇写因汴河水引发的诗人对历史的回忆。汴水碧波荡漾,缓缓东流,堤岸上春柳随着清风飘荡,显出无限柔情,两岸都笼罩在一片花红柳绿之中,到处都是一片春光无限。诗人写春,但没有具体描绘春的景象。但是诗人巧妙加上了“无限”二字,便使春意变得具体形象起来。汴水悠悠东流的形象,本来(ben lai)就容易引发对悠悠时间之流的联想,缀以“无限春”,更使这条流贯无数春秋的汴水,带上某种象征色彩,而且唤起汴水两岸春色无限的联想。接着诗人联想到“隋家宫阙”,象征着隋代腐朽统治和豪奢生活的隋炀帝华丽的行宫,现已荒废颓败,只剩下断井颓垣供人凭吊了。“已成尘”,用夸张的手法极言昔日华丽消失殆尽。诗句以汴水长流与隋宫化尘作鲜明对照,两相比照,正见出自然永恒、人世沧桑、豪华如烟、历史无情,世事沧桑变迁之意油然而生。隐含在这种历史沧桑感中的深层意蕴,则正如刘禹锡《金陵五题·台城》所说:“万户千门成野草,只缘一曲《后庭花》。”
  第二节五句。这是前一节的发展,也是对前一节的补充。前节写“洒江郊”的茅草无法收回。还有落在平地上可以收回的,然而却被“南村群童”抱跑了。“欺我老无力”五字宜着眼。如果诗人不是“老无力”,而是年当壮健有气力,自然不会受这样的欺侮。“忍能对面为盗贼”,意谓:竟然忍心在我的眼前做盗贼!这不过是表现了诗人因“老无力”而受欺侮的愤懑心情而已,决不是真的给“群童”加上“盗贼”的罪名,要告到官府里去办罪。所以,“唇焦口燥呼不得”,也就无可奈何了。用诗人《又呈吴郎》一诗里的话说,这正是“不为困穷宁有此”。诗人如果不是十分困穷,就不会对大风刮走茅草那么心急如焚;“群童”如果不是十分困穷,也不会冒着狂风抱那些并不值钱的茅草。这一切,都是结尾的伏线。“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的崇高愿望,正是从“四海困穷”的现实基础上产生出来的。
  最后,全诗以“翻嫌易水上,细碎动离魂”作结,赞扬此《剑客》齐己 古诗的豪气更在战国时代为燕太子丹去行刺秦王的荆轲之上。荆轲的勇敢事迹见于《史记·刺客列传 》,书中描写太子丹及其宾客在易岸送别荆轲的场面 ,历来脍炙人口:“至易水之上,既祖,取道,高 渐离击筑”荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。
  这首诗自起句至“骨肉十年终眼青”为第一段,写送别。它不转韵,穿插四句七言之外,连用六句九言长句,用排比法一口气倾泻而出;九言长句,音调铿锵,词藻富丽:这在黄庭坚诗中是很少见的“别调”。这种机调和词藻,颇为读者所喜爱,所以此诗传诵较广,用陈衍评黄庭坚《寄黄几复》诗的话来说,是“此老最合时宜语”。但此段前面八句,内容比较一般:说要用蒲城的美酒请王纯亮喝,在酒中浮上几片屈原喜欢吞嚼的“秋菊之落英”,酒可用来(yong lai)浇消王郎胸中的不平“磊块”,菊可以像陶渊明所说的,用来控制人世因年龄增而早衰;要用歙州黟县所产的好墨送王,用王维《渭城曲》那样“阳关堕泪”的歌声来饯别,墨好才能让王郎传写“万古文章”的“心印”(古今作家心心相印的妙谛),歌声以表“兄弟”般的“一家”亲戚之情。此外,这个调子,也非作者首创,从远处说来自鲍照《拟行路难》第一首“奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴,七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾”等句;从近处说,来自欧阳修的《奉送原甫侍读出守永嘉》起四句:“酌君以荆州鱼枕之蕉,赠君以宣城鼠鬂之管。酒如长虹饮沧海,笔若骏马驰平。”虽有发展,仍属铺张,不能代表黄庭坚写诗的功力。到了这一段最后两句“江山千里俱头白,骨肉十年终眼青”才见黄诗功力,用陈衍评《寄黄几复》诗的话来说,就是露出“狂奴故态”。这两句诗,从杜甫诗“别来头并白,相对眼终青”化出,作者还有类似句子,但以用在这里的两句为最好。它突以峭硬矗立之笔,煞住前面诗句的倾泻之势、和谐之调,有如黄河中流的“砥柱”一样有力。从前面写一时的送别,忽转入写彼此长期的关系,急转硬煞,此其一;两句中写了十年之间,彼此奔波千里,到了头发发白,逼近衰老,变化很大,不变的只是亲如“骨肉”和“青眼”相看的感情,内容很广,高度压缩于句内,此其二;词藻仍然俏丽,笔力变为遒劲峭硬,此其三。这种地方,最见黄诗本领。
  后半篇继续多方面地展开对《子规》吴融 古诗啼声的描绘。不同的地方,持续的鸣叫,它就是这样不停地悲啼,不停地倾诉自己内心的伤痛,从晴日至阴雨,从夜晚到天明。这一声声哀厉而又执著的呼叫,在江边日暮时分传入船上行人耳中,不能不触动人们的旅思乡愁和各种不堪回忆的往事,叫人黯然魂消、伤心欲泣。
  所以应该给《《芣苢》佚名 古诗》以另一种更合理的解释。清代学者郝懿行在《尔雅义疏》中所说的一句话:“野人亦煮啖之。”此“野人”是指乡野的穷人。可见到了清代,还有穷人以此为食物的。在朝鲜族(包括中国境内和朝鲜半岛上的),以车前草为食物是普遍的习俗。春天采了它的嫩叶,用开水烫过,煮成汤,味极鲜美。朝鲜族是受汉族古代习俗影响极大的民族,朝语至今保存了很多古汉语的读音。可以推想,中国古代民间也曾普遍以车前草为食物,只是到了后来,这种习俗渐渐衰退,只在郝懿行所说的“野人”中偶一见之,但在朝鲜族中,却仍旧很普遍。

创作背景

  贺铸一生辗转各地担任低级官职,抑郁不得志。年近五十闲居苏州三年,其间与他相濡以沫、甘苦与共的妻子亡故,今重游故地,想起亡妻,物是人非,作词以寄哀思。

  

万崇义( 南北朝 )

收录诗词 (7678)
简 介

万崇义 万崇义,字宜也,太和人。贡生,官嶍峨训导。

硕人 / 谷寄灵

空斋蒸柏叶,野饭调石发。空羡坞中人,终身无履袜。"
马上搜奇已数篇,籍中犹愧是顽仙。
水声何忍到扬州。干坤有意终难会,黎庶无情岂自由。
不知精魄游何处,落日潇湘空白云。"
柳眉低带泣,蒲剑锐初抽。石燕翻空重,虫罗缀滴稠。
无因得似灌园翁,十亩春蔬一藜杖。"
"毵毵绿发垂轻露,猎猎丹华动细风。
伴貂金换酒,并雀画成图。恐是千年恨,偏令落日唿。"


有杕之杜 / 禚飘色

分明不得同君赏,尽日倾心羡索郎。"
空登油壁车,窈窕谁相亲。好赠玉条脱,堪携紫纶巾。
唯有碧天无一事,日还西下月还明。"
步入天门相真宰。开口长为爵禄筌,回眸便是公卿罪。
不是无家归不得,有家归去似无家。
暂默斜阳雨,重吟远岸烟。前年湘竹里,风激绕离筵。"
破坟耕出烂图书。绿莎满县年荒后,白鸟盈溪雨霁初。
下在黄埃上须渐。少年欢乐须及时,莫学懦夫长泣岐。


西征赋 / 彤著雍

惠持惠远多踪迹。寻阳有个虚舟子,相忆由来无一事。
"青山复渌水,想入富春西。夹岸清猿去,中流白日低。
买得千金赋,花颜已如灰。"
希微辨真语,若授虚皇命。尺宅按来平,华池漱馀净。
可怜户外桃兼李,仲蔚蓬蒿奈尔何。"
登楼旧国远,探穴九疑深。更想逢秋节,那堪闻夜砧。"
次乘烟幰奈光辉。参差扇影分华月,断续箫声落翠微。
"雁过君犹未入城,清贤门下旧知名。风波冻马遥逢见,


泊船瓜洲 / 衅庚子

岁月已如此,寇戎犹未平。儿童不谙事,歌吹待天明。"
烦暑灯谁读,孤云业自专。精华搜未竭,骚雅琢须全。
"异术闲和合圣明,湖光浩气共澄清。郭中云吐啼猿寺,
"碑字依稀庙已荒,犹闻耆旧忆贤王。园林一半为他主,
"七松亭上望秦川,高鸟闲云满目前。已比子真耕谷口,
"此去欢荣冠士林,离筵休恨酒杯深。云梯万仞初高步,
垒然而墙。纛然而桂,队然而篁。杉巉攒矛,蕉标建常。
"玉貌元期汉帝招,谁知西嫁怨天骄。


张益州画像记 / 旷丙辰

"先生一向事虚皇,天市坛西与世忘。环堵养龟看气诀,
止竟闲人不爱闲,只偷无事闭柴关。
"九华曾屏迹,罹乱与心违。是处堪终老,新秋又未归。
"尘迹入门尽,悄然江海心。水声巫峡远,山色洞庭深。
"云根噼裂雷斧痕,龙泉切璞青皮皴。直方挺质贞且真,
雅旨逾千里,高文近两行。君知不识字,第一莫形相。"
"筠管参差排凤翅,月堂凄切胜龙吟。最宜轻动纤纤玉,
"秋来一度满,重见色难齐。独坐犹过午,同吟不到西。


古朗月行 / 太叔永龙

不是不同明主意,懒将唇舌与齐烹。
欲问包山神,来赊少岩壑。"
萤飞渐多屋渐薄,一注愁霖当面落。愁霖愁霖尔何错,
"关东领藩镇,阙下授旌旄。觅句秋吟苦,酬恩夜坐劳。
"细雨如尘散暖空,数峰春色在云中。须知触目皆成恨,
嘻今居宠禄,各自矜雄霸。堂上考华钟,门前伫高驾。
"无媒归别业,所向自乖心。闾里故人少,田园荒草深。
冰色封深涧,樵声出紫微。时闻迎隐者,依旧着山衣。"


鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗 / 范姜木

琴忘因抛谱,诗存为致签。茶旗经雨展,石笋带云尖。
羸僮相对亦无眠。汝身哀怨犹如此,我泪纵横岂偶然。
驿步堤萦阁,军城鼓振桥。鸥和湖雁下,雪隔岭梅飘。
月华妨静烛,鸟语答幽禅。已见如如理,灰心应不然。"
日望南宫看列宿,迢迢婺女与乡比。"
我公诚诉天,天地忽已泰。长飙卷白云,散落群峰外。
到还僧院心期在,瑟瑟澄鲜百丈潭。"
三年鲁山民,丰稔不暂饥。三年鲁山吏,清慎各自持。


锦帐春·席上和叔高韵 / 夹谷振莉

"半床秋月一声鸡,万里行人费马蹄。青野雾销凝晋洞,
"天寿畏不永,烧金希长年。积土培枯根,自谓松柏坚。
止失检驭无谗疵。人间所谓好男子,我见妇女留须眉。
"独倚秋光岸,风漪学簟文。玄堪教凤集,书好换鹅群。
"并州非故国,君去复寻谁。猃狁方为寇,嫖姚正用师。
赏玩若称意,爵禄行斯须。苟有王佐士,崛起于太湖。
江色沈天万草齐,暖烟晴霭自相迷。蜂怜杏蕊细香落,
洞里烟深木叶粗,乘风使者降玄都。


摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘 / 德冷荷

世人如不容,吾自纵天慵。落叶凭风扫,香粳倩水舂。
况将鹏虱校,数又百与十。攻如饿鸱叫,势若脱兔急。
欲问升平无故老,凤楼回首落花频。"
垂杨合是诗家物,只爱敷溪道北生。
贯花留静室,咒水度空山。谁识浮云意,悠悠天地间。"
细径穿禾黍,颓垣压薜萝。乍归犹似客,邻叟亦相过。"
"竹岛残阳映翠微,雪翎禽过碧潭飞。
门连萧洞僻,地与曲江分。满院皆柽竹,期栖鸾鹤群。"


夜渡江 / 东方静薇

石斑鱼鲊香冲鼻,浅水沙田饭绕牙。"
"日夜潮声送是非,一回登眺一忘机。
欲共高僧话心迹,野花芳草奈相尤。"
手弄桂枝嫌不折,直教身殁负春风。"
此地四时抛不得,非唯盛暑事开襟。"
驿步堤萦阁,军城鼓振桥。鸥和湖雁下,雪隔岭梅飘。
吾衣任縠纑,吾食某糠核。其道苟可光,斯文那自伐。
"才子醉更逸,一吟倾一觞。支颐忍有得,摇笔便成章。