译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会(hui)聚到新亭。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过(guo)去马上就会老。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我在长满芳草花卉的原(yuan)野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣(ban),穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休(xiu)息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
每个人的出生都一定有自己的价(jia)值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得(de)来。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
23.爇香:点燃香。
3.帘招:指酒旗。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
3.奈何:怎样;怎么办
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。