译文
大清早辞别著名的(de)黄鹤楼。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
此理愧对(dui)通达者,所保名节岂太浅?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
门前有客人(ren)从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己(ji)心中所喜悦的友人。他见到(dao)我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南(nan)方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没(mei)有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
魂啊不要去南方!
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
注释
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
凉:指水风的清爽。
⒂古刹:古寺。