译文
我早年遇到了太平(ping)世道,在(zai)山林中隐居(ju)了二十年。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗(an),在芳(fang)草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
战士(shi)只知道在战场上,要为国捐躯。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青(qing)幽(you)的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
如果当时事理(li)难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
⒂作:变作、化作。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
(6)啭(zhuàn):鸣叫