译文
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人(ren),根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
谷穗下垂长又长。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
剑光璀灿夺目(mu),有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送(song)来肥美的白鱼鲜。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌(mi)水边,解饥慰我相思愁。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻(qi)子儿女打算。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐(le)声。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品(pin)都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被(bei)他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
花从树上默(mo)默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。