译文
为什么还要滞留远方?
问这(zhe)浮沉(chen)人世江湖,像唐兄你这样的(de)无事之人又有几多?
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒(huang)四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在(zai)一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家(jia)业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
酿造清酒与甜酒,
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美(mei)妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
世上那些人都要杀了他(ta),只有我怜惜他是个人才。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
⑸《相思》王维 古诗:想念。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。