译文
长江西岸的(de)白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒(jiu),吩咐小童煮茗,火炉(lu)中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着(zhuo),屋子里暖烘烘的。
荷花落尽,香气(qi)消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南(nan)飞。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨(hen),白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
②如云:形容众多。
噀(xùn):含在口中而喷出。
③罗帏:用细纱做的帐子。