译文
南京(jing)城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里(li)的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占(zhan)中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州(zhou)。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血(xue)凝成暗紫。
禾苗越长越茂盛,
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传(chuan)遍洛阳全城。
注释
《燕歌行》高适 古诗:乐府旧题。诗前有作者原序:“开元二十六年,客有从御史大夫张公出塞而还者,作《《燕歌行》高适 古诗》以示适。感征戍之事,因而和焉。”张公,指幽州节度使张守珪,曾拜辅国大将军、右羽林大将军,兼御史大夫。一般以为本诗所讽刺的是开元二十六年,张守珪部将赵堪等矫命,逼平卢军使击契丹余部,先胜后败,守珪隐败状而妄奏功。这种看法并不很准确。
23、可怜:可爱。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
299、并迎:一起来迎接。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。