译文
路旁赤棠孤零零,树叶倒是(shi)密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人(ren),不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的(de)山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍(cang)天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
只有那栏杆外的滔滔江(jiang)水空自向远方奔流。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
侧目见到了两只华(hua)丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存(cun)的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
戚然:悲伤的样子
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
(3)手爪:指纺织等技巧。