译文
一(yi)剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
要干农活便各自归去,闲暇时(shi)则又互相思念。
风流倜傥之(zhi)士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
《渔翁》柳宗元 古诗晚上(shang)靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹(zhu)为柴做饭。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
碧(bi)绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
⒉固: 坚持。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
矣:了,承接
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。