译文
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的(de)交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
一年一度的秋风(feng),又吹到了洛阳(yang)城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要(yao)说的话太多了,又不知从何说起。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门(men)西边设立宰相待漏(lou)院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
百灵声声脆,婉转歌(ge)唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
(9)举:指君主的行动。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
21.激激:形容水流迅疾。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。