译文
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是(shi)一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中(zhong)的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞(yu)》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天(tian)下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
暮(mu)色苍茫(mang),更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
北方不可以停留。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
注释
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
③木兰舟:这里指龙舟。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。