译文
一轮明(ming)月从祁连山升起,穿行在(zai)(zai)苍茫云海之间。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝(bao)末年(nian)的时髦样子。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
神仙是不死的,然而服(fu)药求神仙,又常常被药毒死,
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
你会感到安乐舒畅。
其一
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
直为:只是由于……。
②黄落:变黄而枯落。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”