译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的(de)军阵兵甲(jia)灿烂如群星。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里(li)适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
只有用当年的信物表达我的深情(qing),钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我的魂魄追随(sui)着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮(yin)。
(齐宣王)说(shuo):“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
(7)丧:流亡在外
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
焉:哪里。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”