译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁(bi)的江面上楼船遮天盖地。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
岩石间的潭水曲曲弯(wan)弯,行船到此每每迂回绕转。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦(meng)觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像(xiang)秋霜般洁净。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
长江向东滚滚而去,我也(ye)在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
注释
点:玷污。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。