译文
再没有编(bian)织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
南(nan)方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在(zai)嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持(chi)也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香(xiang)艾,一但(dan)浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
走出大门向着东方张望,老泪纵横(heng),洒落在征衣上。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
[3]帘栊:指窗帘。
[5]去乡邑:离开家乡。
10. 到:到达。
(34)搴(qiān):拔取。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。