译文
那个面白如玉的(de)是谁家的少年郎?他已回车过了天(tian)津桥。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生(sheng)。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口(kou)憩息歇累。
家主带着长子来,
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同(tong)我们的友好关系。
抑或能看到:那山头上初(chu)放的红梅。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽(jin)的潮汐还荡漾着残月的投影。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
“听说双方美好必将(jiang)结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
体:整体。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。