译文
繁华的(de)长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
既然不能实现理想(xiang)政治,我(wo)将追随彭成安排自己。”
直到它高耸入云,人们才说(shuo)它高。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如(ru)今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金(jin)屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
故:原因;缘由。
恍惚:精神迷糊。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。