译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
咸平二年八月十五日撰记。
披香殿前(qian)的花儿正含(han)苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
天寒路远,仆夫(fu)催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下(xia)依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
皇帝在宫中像白(bai)日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
有莘国君为何又(you)心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
卷帘人:有学者认为此指侍女。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
(9)复关:①复,返。关:在往来要道所设的关卡。女望男到期来会。他来时一定要经过关门。一说“复”是关名。 ②复关:卫国地名,指“《氓》佚名 古诗”所居之地。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
(14)学者:求学的人。