译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
在寺院(yuan)里焚香探幽,品尝香茗与素斋(zhai)。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早(zao)已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有(you)数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看(kan)着江上若(ruo)隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难(nan)望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
⒃虐:粗暴。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
⑵邈:渺茫绵远。