译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画(hua)得象池龙腾飞十日声如雷。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人(ren)(ren),清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心(xin)意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
您看这(zhe)个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
你千年一清呀,必有圣人出世。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么(me)深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
⑸持:携带。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)