译文
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
城墙边依(yi)依细柳,小路旁青青嫩桑。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我(wo)又嫌它过分诡诈轻佻。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒(mang)下,蚌孕育着珍珠。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问(wen)津。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
想到国(guo)事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
注释
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
⑵铺:铺开。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。