译文
魂魄归来吧!
当着窗扉能看到南山的远影(ying),粼粼泮水掩映着园林的风光。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
刚端起酒(jiu)杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大(da)门。
现今称赞太(tai)尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这(zhe)样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永(yong)州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
只能站立片刻,交待你重要的话。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
熊罴当路面对我蹲坐(zuo),虎豹夹道发威狂嚎叫。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
注释
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
⑶秋姿:犹老态。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
⑹云山:高耸入云之山。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝