译文
隐居深山(shan)般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事(shi)称道。
白昼有日夜有月,为何明(ming)暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁(jie)。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤(gu)灯与人相伴相亲。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮(liang)呢?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹(mo),口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
注释
属:类。
子:先生,指孔子。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。